ВОЗВРАТ                                       

   
  
Ноябрь 2009, №11   

Заметки Нового Света______________     
Шэрри Хэкит
      

             
Мы
 п о м н и м                                       

 

 
Президент Обама,

Сегодня я читала о плане вашей администрации переозаглавить 11 сентября как Национальный день служения. Сэр, настало время поговорить...

Во время вашей кампании американцы видели как вы надсмехались над нашей традицией стоять скрестив руку на сердце, когда звучала присяга на верность. Вы были одним из четырех человек на сцене и единственный из них, кто не последовал этой традиции.

Да, мы помним.

Во время одной из своих речей американцы услышали как вы сказали, что намерены посетить все 57 государств. Мы все знаем, что ислам, не Америка, имеет 57 государств.

Да, мы помним.

Когда президент Буш поклонился в эпицентре взрыва и бережно возложил цветок на мемориал, вы, в свою очередь, безразлично бросили его в кучу, не поклонясь.

Да, мы помним.

Каждый раз, когда вы извиняетесь перед другими странами за американскую политику по тому или иному вопросу, мы поражаемся - почему вы не разделяете нашу гордость за эту великую страну.
Когда вы слышите как иностранные лидеры унижают нашу страну и наши идеалы, вы не защищаете нас. Как пример, вы невероятно оскорбили Британскую корону.

Да, мы помним.

Когда ваш пастор на протяжении 20 лет восклицал “Будь проклята, Америка!” и сказал, что 9/11 было ей поделόм, а вы отрицали, что слышали такого рода сентенции, мы были поражены как это могло не дойти до вашего слуха.
Позже вы отмежевались от церкви и пастора Райта, потому что для вас было политически выгодно поступить таким образом.

Да, мы помним.

Когда вы объявили, что измените Америку, мы удивились - почему? Со всеми ее ошибками, Америка величайшая страна в мире. Хорошенько запомните: если бы не Америка и не люди, которые построили ее, вы бы не сидели сейчас в Белом доме. До вашего избрания на высшую должность в государстве вы были сенатором из Иллинойса, и по тому, что мы сумели выяснить из имеющихся документов, не особо примечательным.

Да, мы помним.

Через всю вашу кампанию и даже сейчас вы окружили себя людьми, которые совершенно не квалифицированы для должностей, на которые вы их назначили. Хуже того, большинство из них являются людьми, которые, как и вы, не несут в себе особой верности, уважения и любви к этой стране и ее традициям.

Да, мы помним.

Уже 9 месяцев, как вы занимаете эту должность, и каждое утро миллионы американцев просыпаются, чтобы услышать о новых ужасах, навалившихся на них с вашей подачи.
Вы хотите закабалить работающих американцев реформой медицинского страхования, которая, совместно с законодательной политикой, обанкротит нацию.

Да, мы помним.

Протестуя, мы хотим уведомить наших представителей, что нам не нравятся эти ужасные расходы, а на нас вешают клеймо “анти-американцев”, “расистов”, “сборища”. Интересно, каким еще образом мы можем донести до вас как мы расстроены всем этим.
Вы попытались изобразить наши протесты как изолированные и малозначительные. До того, как вы заняли свой пост, американцы имели право свободно высказываться.

Да, мы помним.

11 сентября 2001 года не было ни республиканцев, ни демократов, только американцы. Все мы скорбили и помогали друг другу как только могли. Мы вынесли эту атаку, потому что мы - американцы.

Да, мы помним.

Многие из нас молились, что вы, как черный президент, поможете объединить нашу нацию. За шесть месяцев вы разрушили эту страну больше, чем 9/11. Вы сделали нас проигравшими.

Да, мы помним.

11 сентября день памяти для всех американцев. Вы предлагаете сделать 9/11 “Национальным днем служения”. Зная, что вы не разделяете нашего почитания 9/11, мы молимся, чтобы история запомнила вашу инициативу как... позор.

Да, мы помним.

Вы надсмеялись над нашей Конституцией и должностью, которую вы занимаете. Вы привели нас в замешательство и третируете своими зарубежными визитами и политикой.

Да, мы помним.

Мы помним все это. Мы связаны с вами. А когда американцы снова объединятся, придет час устранить вас от власти.

Запомните.



https://www.rumormillnews.com/cgi-bin/forum.cgi?read=159297

Перевод с английского - Геннадий Меш

НАЧАЛО                                                                                                                                                                           ВОЗВРАТ