ВОЗВРАТ                                       

   
    
Апрель 2011, №4     
 
Поэтессы Серебряного века______   
 
 
                    Раиса Кудашева                                        
 (1878-1964)                                                
                                                                      
 

            Кудашева Раиса Адамовна - неизвестный автор известного всем (без исключения) стихотворного текста. Как и бывает в таких случаях, стихотворения такого рода воспринимаются как "народные", анонимные и славы своим создателям не приносят.
  
 Р.Кудашева - дочь чиновника Московского почтамта. После гимназии работала гувернанткой, учительницей и затем, многие годы, библиотекарем. Печаталась в детских журналах "Подснежник", "Малютка", "Светлячок". В "Русской мысли" в 1889г. опубликовала повесть "Лери". Выпустила несколько книжек для детей, которые воспринимались порой как "ужасный перевод" хорошей английской сказки (С.Маршак, не подозревавший об авторстве стихотворной книжки и объясняющий "чрезвычайный успех" крепкой фольклорной основой).
            Книги Кудашевой переиздавались и в недавнее время, но "главное" произведение ее творчества передается в устной традиции уже более века. К рождеству 1904 года она написала стихтворение "Елка" (опубликовано в декабрьском номере журнала "Малютка", 1903) и спустя несколько лет в поезде услышала, как несколько строф (куплетов) из него поет маленькая девочка. Музыку сочинил композитор-дилетант Л.К.Бекман (впрочем, мелодия очень напоминает немецкие и финские рождественские детские песни). В журнале стихотворение было подписано инициалами А.Э., и поэтому авторство Кудашовой не было раскрыто до 1941г. Многочисленные заметки и даже статьи в советских газетах и журналах (40-х-70-х гг.) ненадолго привлекли внимание к писательнице, но в сознании миллионов русских людей вряд ли задержалось имя создателя этого феноминально популярного текста.

 

                                       

 

                                                                       Е л к а

                                                            Гнутся ветви мохнатые
                                                            Вниз к головкам детей;
                                                            Блещут бусы богатые
                                                            Переливом огней;
                                                  
         Шар за шариком прячется,
                                                   
        А звезда за звездой,
                                                  
         Нити светлые катятся,
                                                      
     Словно дождь золотой...
                                                   
        Поиграть, позабавиться
                                                   
        Собрались детки тут,
                                                    
       И тебе, Ель-красавица,
                                                    
       Свою песню поют.
                                                   
        Все звенит, разрастается
                                                   
        Голосков детский хор,
                                                  
         И, сверкая, качается
                                                  
         Елки пышный убор.

                                                               Песенная часть:

                                          В лесу родилась Елочка, в лесу она росла;
                                        
  Зимой и летом стройная всегда она была!
                                          Метель ей пела песенки: спи, Елка...
баю-бай!
                                          Мороз снежком укутывал: смотри, не замерзай!
                                       
   Трусишка зайка серенький под Елочкой скакал,
                                       
   Порой сам волк, сердитый волк, рысцою пробегал!..

                                                               Веселей и дружней
                                                              
     Пойте деточки!
                                                               Склонит Елка скорей
                                                         
          Свои веточки.
                                                                     
                                                               В них орехи блестят
                                                                     Золоченые...
                                                               Кто тебе здесь не рад,
                                                                     Ель зеленая?

                                          Чу! снег по лесу частому под полозом скрипит,
                                          Лошадка мохноногая торопится бежит.
                                          Везет лошадка дровенки, на дровнях мужичок.
                                          Срубил он нашу Елочку под самый корешок...
                                          Теперь ты здесь, нарядная, на праздник к нам пришла,
                                          И много-много радости детишкам принесла.

                                                                Веселей и дружней
                                                                     Пойте деточки!
                                                                Склонит Елка скорей
                                                                    Свои веточки.
                                                                Выбирайте себе,
                                                             
       Что понравится...
                                                                Ах, спасибо тебе,
                                                                     Ель-красавица!
                      
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Печатается по кн. Сто одна поэтесса Серебряного века. Антология. Сост. и биогр. статьи М.Л.Гаспаров. О.Б.Кушлина, Т.Л.Никольская. - СПб., ДЕАН, 2000
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                        НАЧАЛО                         Предыдущие публикации  - в РГ №12, №8, №4, №2 2010г., №9, №11 2009г.                     ВОЗВРАТ