ВОЗВРАТ                                         

   
  
Февраль 2009, №2   

       О чем пишут СМИ_________________        
Жозе Мельязеш         

  День Валентина в российской столице                                                                                          

                                           Женщины вышли на сексуальную акцию протеста против Путина  
      
    

             15 юных представительниц оппозиционного молодежного движения Мы вышли вчера на акцию протеста в центре Москвы против политики сегодняшних российских лидеров, обращаясь с призывом к молодежи и русским женщинам отказаться заниматься сексом со своими возлюбленными и мужьями, если те поддерживают Владимира Путина и Дмитрия Медведева. "Мы не спим с путинистами!" - такой слоган можно было прочитать на транспарантах юных девушек.
 
"Их мало, но эффект будет большим! Речь идет об уникальной инициативе", - заявил агентству ЛУЗА лидер организации Мы Роман Доброхотов.
"Нам уже удалось распространить все эмблемы, на которых написано "Не спим с путинистами!", а их было больше тридцати. Даже представители правоохранительных органов, которые поддерживали порядок во время манифестации, попросили для себя такие эмблемы, чтобы подарить своим возлюбленным и женам", - добавил Р.Доброхотов.
   Внезапно к месту проведения демонстрации приблизилась другая группа молодых девушек, которые несли баллончики с розовой краской в руках и плакаты с надписями
"Путин - мужчина нашей мечты!", но милиция посоветовала им удалиться, так как их демонстрации не была разрешена властями. "Вот уже много лет мы занимаемся политикой, но это - первый раз, когда милиция не препятствует оппозиции. Мы не просили разрешения на проведение нашей акции, но соблюдали все конституционные нормы - проинформировали власти о том, какую демонстрацию собираемся организовать", - объяснил Доброхотов агентству ЛУЗА, добавив при этом, что группе поддержки Путина посоветовали удалиться, поскольку та не предупредила милицию о своей акции. По словам лидера этой молодежной организации, такая перемена в отношениях произошла потому, что между властями и оппозицией были налажены контакты.
                                                        
           
Партнеры

          Р.Доброхотов объяснил, что девушки позаимствовали идею такой манифестации из комедии Аристофана Лисистрата, написанной в 411 до н.э. В то время Афины переживали тяжелый исторический период. Покинутые своими союзниками, афиняне оказались в своем городе окруженные войсками Спарты. Эта братоубийственная война ослабила Грецию, практически отдав ее на милость персам. В пьесе Аристофана эта война подвергается жесткой критике - речь идет о Пелопоннесской войне и о греческих женщинах под предводительством афинянки Лисистраты, которые решили объявить сексуальный бойкот мужьям до тех пор, пока те не прекратят войны и не установят мир. В конце концов, благодаря женщинам, оба города примиряются друг с другом.

17 февраля 2009г.
Publico /Португалия/

https://www.inosmi.ru/translation/247519.html  
Фото: https://dobrokhotov.livejournal.com/313153.html

НАЧАЛО                                                                                                              ВОЗВРАТ