ВОЗВРАТ                                      

   
   
Май 2004, №5       
     
О писателях шутливо и всеръёз________      
                            
По страницам журнала "The Writer" (USA)        
 
 

                                                                                                                              Эрика Джонг

                                                     21 правило для писателей

1. Живи верой, а не цинизмом.                                   

2. Посвяти себя мечте.

3. Не думай о публикациях.

4. Пиши на радость себе самому.

5. Заставь читателя переворачивать твои страницы.

6. Не изощряйся в выборе линии, будь самим собой.

7. Будь прост.

8. Забудь об эго.

9. Чувствуй себя новичком.

10. Будь готов к переменам.

11. Будь верен тому, во что ты веришь.

12. Не ожидай положительной реакции, говоря правду.

13. Используй всё, что можно.

14. Помни: написанное тобой может иметь существенное воздействие, если в нем есть сила.

15. Наполни написанное реальным миром -  телом, сексом, жизнью.

16. Забудь о критиках.

17. Говори не о чужом, а о своем.

18. Не отрывайся от земли.

19. Будь раскован.

20. Пиши для ребенка (в себе и в других).

21. Нет вообще никаких правил.
                                                                                                     The Writer, December 2003
                                                                                                                                       Перевод с английского Геннадия Меш

 

                                                                                                                                                                         Майкл А.Бэнкс

                                                      Как знать, что вы успешный писатель

1. Люди, которых вы не знаете, начинают критиковать ваши работы.

2. Люди, которых вы знаете, перестают критиковать ваши работы.

3. Незнакомые пишут вам и спрашивают: "Я не читал ваших работ, однако, не почитаете ли вы какие-нибудь из моих?"

4. Ваши соседи перестают спрашивать, когда, наконец, вы устроитесь на работу.

5. Друзья начинают приглашать вас, чтобы показать "кое-что, над чем я сейчас работаю".

6. Вы, наконец-то, начинаете использовать причитающиеся вам чеки, вместо того, чтобы вывешивать их в рамочке.
                                                                                                                                       The Writer, January 2004
                                                                                                                                       Перевод с английского Геннадия Меш

НАЧАЛО                                                                                                                                                                                               ВОЗВРАТ