Привести в порядок бронзового быка, который уcтановлен на Боулин-Грин и считается символом Уолл-Стрита, обойдется в $15 тыс. Скульптура недавно стало жертвой вандализма. 43-летний Тивон Варлак, приехавший в Нью-Йорк из Техаса, взобрался на быка и начал его колотить металлическим предметом, в котором свидетели распознали банджо. При этом разбушевавшийся техасец, видимо, вообразивший себя участником родео, выкрикивал антитрамповские реплики. Его обвиняют в нарушении общественного порядка и злостном хулиганстве.
        Травму, нанесенную быку, взялся залечивать его создатель, скульптор Артуро Ди Модика. Он привлек к работе литейную мастерскую Polish Tallix, которая находится в графстве Орэндж. Она славится тем, что там делают статуэтки, вручаемые лауреатам премии Оскар. Так что теперь бык по своей значимости приравнен к звездам экрана.
        За восстановлением своего детища Артуро Ди Модика будет наблюдать самолично. Он приедет в Нью-Йорк из Сицилии в конце сентября. Все это время «пострадавший» будет находится на своем прежнем месте. «Нападающий бык» был поначалу установлен автором в 1989 году самочинно, без разрешения властей напротив здания Нью-Йоркской фондовой биржи. Позже его переставили на то место, где он стоит сейчас. Артуро Ди Модика осуществил весь проект за собственные деньги, не прибегая к субсидиям города. Прошло всего два года после биржевого краха 1987 года, и скульптор задумывал скульптуру, которая весит более трех тонн, как аллегорию оптимизма и мощи финансового рынка.


                                                                 Никто не забыт

         К очередной печальной годовщине трагедии 11 сентября, близкие пожарного Майкла Хоба получили некоторое утешение: останки, найденные в развалинах на Ground Zero и до сих пор дожидавшиеся опознания, были, наконец, идентифицированы городским патологоанатомом. В городе Франклин-Сквер, в Лонг-Айленде, где живет семья погибшего, состоялась мемориальная служба - вторая по счету, первая была полгода спустя после смерти Хоба. Почтить его память пришли его коллеги и родные.
       В тот день, когда обрушились «Близнецы», сыну Майклу было три года, а дочери Кирстен 16 месяцев. Когда он ушел на работу 11 сентября 2001 года, она впервые произнесла слово «папа».
        На прошлой неделе в нью-йоркском пожарном управлении высекли на мемориальной стене, которая находится в штаб-квартире FDNY, в Бруклине, имена еще 22 сотрудников, умерших из-за болезней и травм, полученных на Ground Zero. За последние 18 лет смерть настигла более 200 пожарных, участвовавших в спасательных и восстановительных работах.
        Неудивительно, что опознание останков Майкла Тоба заняло столько времени. Это долгий и трудный процесс. К июлю этого года в офисе городского патологоанатома были идентифицированы останки 1644 жертвы. 1109, то есть около 40%, еще ждут заключения специалистов.

                                                 «А крысы пусть уходят с корабля»

        Крысы досаждают жителям Нью-Йорка и вызывают у них страх и отвращение с первого дня существования города. И спасения от них не видно. Сколько ни предлагалось разных средств уничтожения, грызуны не поддавались и проявляли удивительную живучесть.
         Но может быть, решение, которое сейчас предлагает президент Бруклина Эрик Адамс, окажется более эффективным?
        На днях он провел пресс-конференцию и продемонстрировал новое устройство. Это ловушка, работающая на батареях. Крыс привлекают помещенные внутри семена подсолнечника и орехи. Не устояв перед искушением, они залезают и попадают в алкогольные раствор, от которого одуревают и в конце концов тонут. Метод рекламируется как «гуманный, гигиеничный, лишенный запахов».
       Перед тем, как показать журналистам, устройство опробовали в ходе пилотной программы, продолжавшейся месяц. Были пойманы и убиты 107 крыс, обитавших в туннелях вокруг здания бруклинского Borough Hall. Адамс продемонстрировал участникам пресс-конференции несколько утонувших грызунов. Он возлагает на новый метод большие надежды.
        «У нас нет в городе никакого плана уничтожения крысиного поголовья, - подчеркнул он. - Теперь нужно его развернуть и привести в действие».
        Президент уверяет, что прежде, когда он направлялся на работу, крысы то и дело перебегали ему дорогу. Сейчас, после месяца эффективной борьбы они ему больше не попадаются.
         Адамс планирует распространить применение новых ловушек еще в двух местах - в жилом комплексе, принадлежащем городу, а также в нескольких домах в районе Бедфорд-Стайвесант. Он намерен обратиться к горсовету с просьбой сделать программу общегородской.
        В прошлом году жители Бруклина передали по телефону 311 более 6500 жалоб по поводу крыс.
        «И это только верхушка айсберга, - считает Адамс. - Многие люди настолько свыклись с грызунами в своих общинах, что больше не звонят, полагая, что это бесполезно».
        Депутаты горсовета Роберт Корнеги-младший и Лори Камбо уже высказали свою поддержку предложения Адамса. Теперь надо убедить других законодателей. Президент Бруклина полон решимости сделать это. Он убежден, что кишащие по всему городу крысиные полчища - «это настоящий кризис».
                                                                                                                 © Л.Борщевский
НАЧАЛО                                                                                                                           ВОЗВРАТ