ВОЗВРАТ                                       

   
    
Январь 2012, №1     
    
 
Поэтессы Серебряного века_____    
 
 
              Ирина Одоевцева                                        
(1901-1990)                                                 
                                              
 

             Ирина Владимировна Одоевцева (Ираида Густавовна Гейнике, родилась в Риге в семье адвоката. Входила во второй “Цех поэтов”, в группу “Звучащая раковина”, где пользовалась особой благосклонностью Н.Гумилева. Печаталась в сборниках “Дом искусств” и “Звучащая раковина”, незадолго до эмиграции выпустила стихотворный сборник “Двор чудес” (Пг.,1922). В 1923г. вместе с мужем, поэтом Георгием Ивановым, уехала через Берлин в Париж; печатала стихи в различных журналах, но переключилась главным образом на прозу (романы “Ангел смерти”, 1927; “Изольда”, 1931; “Оставь надежду”, 1954 и др.).
    К стихам вернулась уже в послевоенное время, выпустив несколько небольших сборников, включавших наряду с новыми текстами переработанные редакции ранее написанных произведений. В Париже написана также мемуарная диалогия И.Одоевцевой “На берегах Невы” и “На берегах Сены”. Кроме лирических стихов с акмеистическим привкусом сочинила несколько длинных забавных баллад, сюжетно привязанных к первым послереволюционным российским годам. Неуклюжесть русского лубка, подпрыгивающий ритм, рискованный, на грани графоманства, синтаксис, особенно ново – почти нелепо – выглядела на фоне гладкописи акмеистов второго призыва, предваряя позднейшие опыты не только обэриутов, но и современных поэтов-концептуалистов.
            В 1987г. Ирина Одоевцева вернулась в Петербург (еще Ленинград), успела увидеть издание своих произведений на родине.
 

                                                                   * * *
                                                        Вечера в январе
                                                        Тяжелы как быки.
                                                        Воюет пес на дворе
                                                        От жестокой тоски.

                                                        И голодных ворон
                                                        Слышен крик у окна.
                                                        Легкий скрип, легкий звон
                                                        И опять тишина.

                                                        Я крещу потолок
                                                        И углы и окно.
                                                        Слышу, шарканье ног,
                                                        Но бояться смешно.

                                                        И встает за окном белый зимний рассвет...
                                                        Ни печального в мире, ни страшного нет.

                                                                                                     Апрель 1923


                                                                       * * *
                                                        Летала, летала ворона,
                                                        Долетела до широкого Дона,
                                                        А в Дону кровавая вода,
                                                        Не идут на водопой стада
                                                        И в лесу кукует не кукушка,
                                                        А грохочет мортирная пушка.
                                                        Через Дон наводят мосты
                                                        И звенят топоры и пилы,
                                                        Зеленеют братские могилы,
                                                        На вороне какое дело?
                                                        Взмахнула хвостом и домой улетела.


                                                                 Баллада о извозчике

                                                                                           Георгию Адамову

                                                        К дому на Бассейной шестьдесят
                                                        Подъезжает извозчик каждый день,
                                                        Чтоб везти комиссара в комиссариат –
                                                        Комиссару ходить лень.
                                                        Извозчик заснул, извозчик ждет,
                                                        И оба ждут, и оба спят:
                                                        Пора комиссару в комиссариат.
                                                        На подъезд выходит комиссар Зон,
                                                        К извозчику быстро подходит он,
                                                        Уж не молод, еще не стар,
                                                        На лице отвага, а в глазах пожар –
                                                        Вот каков собой комиссар.
                                                        Он извозчика в бок и лошадь в бок
                                                        И сразу в пролетку скок.

                                                        Извозчик дернет возжей,
                                                        Лошадь дернет ногой.
                                                        Извозчик крикнет “Ну!”
                                                        Лощадь поднимет ногу одну,
                                                        Поставит наземь опять,
                                                        Пролетка покатится вспять,
                                                        Извозчик щелкнет кнутом
                                                        И двинется в путь с трудом.
                                                        В пять часов извозчик едет домой,
                                                        Лошадь трусит усталой рысцой,
                                                        Сейчас он в чайной чаю попьет,
                                                        Лошадь сена пока пожует.

                                                        На дверях чайной – засов
                                                        И надпись: “Закрыто по случаю дров”.
                                                        Извозчик вздохнул: “Ух, чертов стул!”
                                                        Почесал затылок и снова вздохнул.
                                                        Голодный извозчик едет домой,
                                                        Лошадь снова трусит усталой рысцой.
                                                        На утро подъехал он в пасмурный день
                                                        К дому на Бассейной шестьдесят,
                                                        Чтоб везти комиссара в комиссариат –
                                                        Комиссару ходить лень.

                                                        Извозчик уснул, извозчик ждет,
                                                        И лошадь спит и жует.
                                                        И оба ждут, и оба спят:
                                                        Пора комиссару в комиссариат.
                                                        На подъезд выходит комиссар Зон,
                                                        К извозчику быстро подходит он,
                                                        Извозчика в бок и лошадь в бок
                                                        И сразу в пролетку скок.
                                                        Но извозчик не дернул возжей,
                                                        Не дернула лошадь ногой.
                                                        Извозчик не крикнул “Ну!”
                                                        Не подняла лошадь ногу одну,
                                                        Извозчик не щелкнул кнутом,
                                                        Не двинулась в путь с трудом.
                                                        Комиссар вскричал: “Что за черт!”
                                                        Лошадь мертва, извозчик мертв!
                                                        Теперь пешком мне придется бежать
                                                        На площадь Урицкого пять”.

                                                        Небесной дорогой голубой
                                                        Идет извозчик и лошадь ведет за собой.
                                                        Подходят они к райским дверям:
                                                        “Апостол Петр, отворите нам!”
                                                        Раздался голос святого Петра:
                                                        “А много вы сделали в жизни добра?”
                                                        - “Мы возили комиссара в комиссариат
                                                       Каждый день туда и назад,
                                                       Голодали мы тысячу триста пять дней,
                                                       Сжальтесь над лощадью бедной моей!
                                                       Хорошо и спокойно у вас в раю,
                                                       Впустите меня и лошадь мою!”

                                                       Апостол Петр отпер дверь,
                                                       На лошадь взглянул: “Ишь, тощий зверь!
                                                       Ну, так и быть, полезай!”
                                                       И вошли они оба в Божий рай.

                                                                                            1922

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Печатается по кн. Сто одна поэтесса Серебряного века. Антология. Сост. и биогр. статьи М.Л.Гаспаров. О.Б.Кушлина, Т.Л.Никольская. - СПб., ДЕАН, 2000
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
                     НАЧАЛО    Предыдущие публикации  - в РГ №11, №8, №6, №4 2011г., №12, №8, №4, №2 2010г., №9, №11 2009г.    ВОЗВРАТ